Centrum aktualizací firmwaru ATN

Vážený zákazníku ATN, aktualizovali jsme proces aktualizace firmwaru pro následující zařízení. Pokud máte MARS 5, X-Sight 5, MARS 4, X-Sight 4K, Binox 4K, Binox 4T nebo OTS 4T, Prosím, vyberte vhodný firmware z níže uvedeného rozbalovacího menu pro vaše zařízení. Vyberte své zařízení pro stažení souboru Bin a umístěte jej do kořenového adresáře vaší SD karty. Vložte SD kartu do svého zařízení a postupujte podle standardního procesu aktualizace firmwaru.

Stáhnout firmware pro digitální puškohledy a dalekohledy (firmware je vestavěný software, který ovládá vaše zařízení). Před pokračováním si přečtěte níže uvedené pokyny. Žádné stažení není dostupné pro produkty, které nejsou uvedeny.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ:

Upozorňujeme, že po instalaci firmwaru, který aktivuje ATN Radar na vašem zařízení, je nutné provést kalibraci kompasu.

Před zapnutím zařízení:

  1. Ověřte aktuální verzi firmwaru na vašem zařízení.
  2. Stáhněte aktuální aktualizaci firmwaru podle pokynů pro aktualizaci. Pokud je váš firmware aktuální, tyto pokyny pro stahování přeskočte a přejděte ke kroku 3.
  3. Upozorňujeme, že po instalaci firmwaru, který aktivuje ATN Radar na vašem zařízení, je nutné provést kalibraci kompasu podle manuálu, ideálně mimo jakákoliv SMF zařízení, nejlépe venku.

POKYNY K AKTUALIZACI

  1. Pokud váš X-Sight 5 má firmware, kde jsou poslední tři číslice menší než 476
  2. Pokud váš X-Sight 5 má firmware, kde poslední tři číslice jsou 476 nebo vyšší, pokračujte v aktualizaci svého zařízení pomocí níže uvedených kroků:
    • a. Vložte microSD kartu do puškohledu, když je vypnutý, a naformátujte kartu v systémovém nastavení.
    • b. Poté vypněte puškohled, vyjměte microSD kartu a vložte ji do počítače.
    • c. Stáhněte soubor firmwaru xsight_5_5_1_07_839.bin do svého počítače z webové stránky ATN.
    • d. Nahrajte jej do kořenového adresáře microSD karty (tj. mimo jakékoliv složky).
    • e. Vyjměte SD kartu z počítače a vložte ji do puškohledu (puškohled musí být vypnutý), poté zapněte zařízení.
    • f. Počkejte, až se zařízení spustí, a potvrďte dialogovou zprávu pro zahájení aktualizace.
    • g. Počkejte, až se proces dokončí, a vaše zařízení se automaticky restartuje.
    • h. Vaše zařízení je aktualizováno.

INSTRUKCE PRO AKTUALIZACI MARS 5

Důležitá poznámka: Pro aktualizaci na nový firmware 982 musí být vaše zařízení nejprve na firmware 841.

  1. Pokud váš Mars 5 má firmware, kde jsou poslední tři číslice menší než 841, stáhněte si mars_5_3_07_841 zde Stáhnout
  2. Pokud váš Mars má firmware, kde jsou poslední tři číslice 841, pokračujte v aktualizaci zařízení podle níže uvedených kroků:
    • a. Vložte microSD kartu do puškohledu, když je vypnutý, a naformátujte kartu v systémovém nastavení.
    • b. Poté vypněte puškohled, vyjměte microSD kartu a vložte ji do počítače.
    • c. Stáhněte si soubor s firmwarem mars5_5_3_08_982.bin do svého počítače z webu ATN.
    • d. Nahrajte jej do kořenového adresáře microSD karty (tj. mimo jakékoliv složky).
    • e. Vyjměte SD kartu z počítače a vložte ji do puškohledu (puškohled musí být vypnutý), poté zapněte zařízení.
    • f. Počkejte, až se zařízení spustí, a potvrďte dialogovou zprávu pro zahájení aktualizace.
    • g. Počkejte, až se proces dokončí, a vaše zařízení se automaticky restartuje.
    • h. Vaše zařízení je aktualizováno.
restore firmware app
Tovární obnovovací firmware ATN
(pouze pro zařízení série Obsidian 4)

Pokud máte problémy s načítáním firmwaru pro vaše chytré produkty ATN pomocí microSD karty, máme pro vás další možnost. Můžete použít USB-C port vašeho produktu pro načtení potřebné a nejnovější aktualizace firmwaru do vašeho chytrého produktu ATN. Tento program vám může také pomoci v následujících případech: černá obrazovka, zamrznutí, nefunkčnost tlačítek, nesprávné načtení firmwaru atd.

Tovární obnovovací firmware ATN nastavení
TABULKA POROVNÁNÍ PUŠKOHLEDŮ
ATN Thor 4 ATN Thor LT ATN X-Sight 4k ATN X-Sight ltv